Vertėjos, lituanistikos centro Tartu universitete vadovės Tiinos Katel vizitas Vilniaus universitete
2023 m. sausio 22-29 dienomis Vilniaus universitete stažavosi vertėja, lituanistikos centro Tartu universitete vadovė Tiina Katel. Vilniuje Tiina rinko medžiagą publikacijai, skirtai Vilniaus miesto 700 metų jubiliejui: ją labiausiai domino Vilniaus mieste vykstantys renginiai, susiję su Ričardo Gavelio romanu „Vilniaus pokeris“, kuris 2022 m. gruodžio mėnesį Suomijoje tapo skaitomiausia knyga.
Lituanistikos centro Tartu universitete vadovė Tiina Katel
Nuotrauka iš asmeninio Tiinos Katel archyvo
JURIJAUS FEDKOVIČIAUS NACIONALINIO PEDAGOGINIO UNIVERSITETO DĖSTYTOJOS ALYONOS SHYBOS VIZITAS VYTAUTO DIDŽIOJO UNIVERSITETE
2023 m. sausio 18–31 d. Jurijaus Fedkovičiaus nacionalinio pedagoginio universiteto dėstytoja Alyona Shyba lankėsi Vytauto Didžiojo universitete Kaune ir Vilniuje. Vilniuje Alyona Shyba susitiko su Lituanistikos ir tarptautinių programų centro vadove Vilma Leonavičiene, su kuria aptarė tolesnį bendradarbiavimą, Ukrainos studentų įtraukimą į VDU vasaros ir žiemos Lietuvių kalbos ir kultūros studijas. Taip pat buvo aplankytas Ukrainos centras, įsteigtas bendradarbiaujant Ukrainos ambasadai, Lietuvos Respublikos Prezidento kanceliarijai ir Vytauto Didžiojo Universitetui.
Kaune vyko susitikimai su Vytauto Didžiojo universiteto Tarptautinių ryšių departamento vadove Ilona Kazlauskaite, susitikta su projektą įgyvendinančio Humanitarinių mokslų fakulteto atstovais, prodekanu Giedriumi Janausku, tarptautinių projektų vadove Greta Garnyte ir projekto koordinatore Daiva Kielaite, su kuriais diskutuota apie likusias įgyvendinti projekto veiklas ir ukrainiečių į jas įsitraukimą bei galimas veiklas pasibaigus projektui. Dėstytoja taip pat susitiko su Jurijaus Fedkovičiaus nacionalinio pedagoginio universiteto studentais, kurie tuo metu Vilniuje ir Kaune mokėsi lietuvių kalbos. Studentai papasakojo apie studijas, padarytą pažangą.
Alyona Shyba taip pat dirbo Vilniaus universiteto ir Vytauto Didžiojo universiteto bibliotekose, kur rinko medžiagą dėstomiems lituanistiniams dalykams, kursams atnaujinti.
Dėstytoja Alyona Shyba Vytauto Didžiojo universitete Kaune ir Vilniuje
Fotografijos iš Alyonos Shybos asmeninio archyvo.
Su Vasario 16-ąja!
REGISTRACIJA Į TARPTAUTINĘ KONFERENCIJĄ „BALTISTIKA PASAULYJE: PATIRTYS, IŠŠŪKIAI IR ATEITIS“ PRATĘSIAMA
Baigiamoji projekto konferencija, vyksianti 2023 m. kovo 16–17 d. Kaune, Vytauto Didžiojo universitete, kviečia Lietuvos mokslo ir studijų institucijų ir lituanistikos (baltistikos) centrų užsienyje dėstytojus, tyrėjus, doktorantus, magistro ir bakalauro studijų pakopų studentus dalintis mokslinių tyrimų patirtimi, rezultatais ir diskutuoti apie lituanistikos (baltistikos) viziją pasaulyje. Kaip buvo minėta 2022 m. balandžio 6 d. vykusios projekto vykdytojų ir dalyvių diskusijos „Lituanistika (baltistika) užsienyje: vykdomos veiklos ir gairės ateičiai“ rezoliucijoje, baltistikos ateitis yra „svarbi, nes baltistikos centrai yra lietuvių kultūros institucijos, atstovaujančios lietuvių kalbai ir kultūrai užsienio šalyse ir užtikrinančios Lietuvos bei kitų šalių susikalbėjimą.“ Baigiantis projektui, dar kartą kviečiame į naujas ir aktualias diskusijas.
Pranešimų anotacijas (200–250 žodžių su 5–8 raktiniais žodžiais) kviečiame pateikti iki 2023 m. sausio 23 d.
Kvietimas į konferenciją.
SKELBIAME VIZITŲ IŠ LIETUVOS MOKSLO IR STUDIJŲ INSTITUCIJŲ Į UŽSIENIO BALTISTIKOS CENTRUS IR VIZITŲ IŠ LIETUVOS Į UŽSIENIO BALTISTIKOS CENTRUS POREIKIO 2023 M. PAVASARIO SEMESTRUI REGISTRACIJĄ
Baltistikos centrų vadovus prašome registruoti poreikį atvykti į Lietuvoje vykstančius renginius, dirbti bibliotekose, dalyvauti susitikimuose, seminaruose ir diskusijose (vizito trukmė iki vienos savaitės) bei kviesti dėstytojus atvykti į baltistikos centrus trumpalaikiams vizitams ES šalyse.
Daugiau informacijos: Vykstanti registracija.
LIETUVIŲ LITERATŪROS IR TAUTOSAKOS INSTITUTO MOKSLININKĖS DR. RAMUNĖS BLEIZGIENĖS VIZITAS VARŠUVOS UNIVERSITETE
2022 m. gruodžio 11–18 d. Varšuvos universiteto Polonistikos fakulteto, Bendrosios kalbotyros, lyginamosios Rytų Azijos kalbotyros ir baltistikos katedroje lankėsi Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto vyresnioji mokslo darbuotoja dr. Ramunė Bleizgienė. Vizito metu ji skaitė paskaitų ciklą trečio kurso studentams „Nauji literatūros perskaitymo būdai: jausmų istorija.“ Studentai buvo supažindinti su metodologinėmis literatūros tyrimų inovacijomis, fenomenologinio tyrimo specifika ir jausmų istorijos tyrimais kaip patrauklia ir šiuolaikiška literatūros analizės prieiga.
Komandiruotės metu susipažinta su Varšuvos universiteto Polonistikos fakulteto, Bendrosios kalbotyros, lyginamosios Rytų Azijos kalbotyros ir baltistikos katedros veikla, įvyko diskusija apie ryšių plėtrą, studentų mainus, apsikeitimą metodologine, kultūrine medžiaga. Susitikime su katedros dėstytojais pristatyti naujausi XIX a. pabaigos–XX a. pradžios lietuvių literatūros tyrimai, aptartas čia dirbančių mokslininkų galimas indėlis plėtojant šiuos tyrimus.
Ramunė Bleizgienė su BC dėstytojais ir studentais
Ramunės Bleizgienės nuotraukos
VDU DĖSTYTOJOS LANKĖSI KAROLIO PRAHOS UNIVERSITETE
2022 m. spalio 8-15 d. Prahos Karolio universitete lankėsi Vytauto Didžiojo universiteto Kultūrų studijų katedros dėstytojos doc. dr. Laima Anglickienė ir dr. Giedrė Barkauskaitė.
Per vizitą skaitytos paskaitos apie tradicinę ir šiuolaikinę Lietuvių gyvenseną, lietuvių dainų švenčių tradiciją, žiūrėtas mokomasis filmas apie lietuvių šventes. Po peržiūros vyko diskusijos, per kurias studentai lygino lietuvių ir čekų populiariausių švenčių tradicijas. Studentai atliko testą, kuriuo buvo įvertintos jų įgytos žinios apie Lietuvą, geriausiai pasirodę dalyviai buvo apdovanoti prizais.
Su centro dėstytoja dr. Geda Montvilaite ir studentėmis kalbėtasi apie glaudesnį Čekijos ir Lietuvos universitetų bendradarbiavimą baltistikos srityje, apie studijų ir mokslo tyrimų plėtrą.
Doc. dr. Laima Anglickienė ir dr. Giedrė Barkauskaitė
Nuotraukos L. Anglickienės ir G. Barkauskaitės
LINO DIDVALIO VIZITAS ADOMO MICKEVIČIAUS UNIVERSITETE
Gruodžio 3–10 d. Vytauto Didžiojo universiteto Humanitarinių mokslų fakulteto Kultūrų studijų katedros docentas Linas Didvalis lankėsi Lenkijoje, Adomo Mickevičiaus universitete. Vizito metu studentams pristatytas dokumentinis filmas „Gyvybės vizos. Drąsos jungtys“, pasakojantis apie Antrojo pasaulinio karo pradžios įvykius, kuomet iš Lenkijos į Lietuvą atvykusiems žydų pabėgėliams pagalbą suteikė Kaune rezidavęs Japonijos konsulas Čiunė Sugihara ir platus tinklas kitų žmonių. Po filmo vykusi diskusija su studentais be kita ko atskleidė sąsajas su šių dienų įvykiais, kuomet Rusijos vykdomas karas prieš Ukrainą privertė milijonus ukrainiečių ieškoti prieglobsčio užsienyje. Taip pat vyko susitikimai su tyrėjais ir dėstytojais, susipažinta su ištekliais, aptarti ateities planai. Praleistas laikas Adomo Mickevičiaus universitete leido ne tik pasidalinti savo žiniomis, bet ir sustiprinti ryšius, kurie neišvengiamai susilpnėjo COVID-19 pandemijos laikotarpiu.
L. Didvalis su universiteto studentais
Lino Didvalio nuotraukos
Akademinis seminaras „BALTISTŲ AGORA: VERTIMAS IR TARPKULTŪRINĖ KOMUNIKACIJA“
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas kartu su Brno Masaryko universitetu maloniai kviečia dalyvauti dviejų dienų išvažiuojamajame tarptautiniame akademiniame seminare BALTISTŲ AGORA: VERTIMAS IR TARPKULTŪRINĖ KOMUNIKACIJA, kuris vyks 2023 m. vasario 9–10 d. Čekijoje, Brno.
Paraiškų lauksime iki 2022 m. gruodžio 31 d.
Daugiau informacijos prisegtuke.
SKELBIAME REGISTRACIJĄ Į LITUANISTINES 2023 M. PAVASARIO SEMESTRO STUDIJAS VDU
Studijų pradžia – 2023 m. vasario 1 d., pabaiga – 2023 m. gegužės 31 d. Atvykstantiems studentams apmokamos studijos, padengiamos kelionės išlaidos, kas mėnesį mokama stipendija.
Daugiau informacijos žr.: Vykstanti registracija.